Piscinas: Tratamento

Como elevar a alcalinidade da água?

Recomenda-se a elevação quando a mesma estiver abaixo de 80 ppm, conforme instruções abaixo:

Alcalinidade Total Baixa (abaixo de 80 ppm)

  • 1. Meça a alcalinidade;
  • 2. Verifique a dosagem necessária de hth® Elevador de Alcalinidade;
  • 3. Em um balde plástico com água da piscina, adicione e misture a quantidade recomendada de hth® Elevador de Alcalinidade e espalhe por toda a superfície;
  • 4. Filtre por um período mínimo de 6 horas, diariamente, ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro;
  • 5. Meça novamente a alcalinidade após 6 horas de filtração. Caso não obtenha o resultado desejado, repita o procedimento.
Dosagem Colocar o Filtro na Posição Tempo de Funcionamento do Filtro
17 gramas/ m³ Filtrar 6 horas (mínimo)
Essa dosagem aumentará a alcalinidade total em aproximadamente 10 ppm.

Para verificar os parâmetros da água, use o hth® Fita Teste, o hth® Teste Kit pH e Cloro, o hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou a Fita Teste Pace®.

Como reduzir a alcalinidade da água?

Alcalinidade Total Alta (acima de 120 ppm)

  • 1. Meça a alcalinidade;
  • 2. Verifique a dosagem necessária de hth® Redutor de Alcalinidade e pH calculada com a ajuda da tabela abaixo;
  • 3. Em um balde plástico com água da piscina, adicione e misture a quantidade recomendada de hth® Redutor de Alcalinidade e pH;
  • 4. Espalhe a mistura pela piscina;
  • 5. Filtre por um período mínimo de 6 horas, diariamente, ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro;
  • 6. Meça novamente a alcalinidade após estas 6 horas de filtração. Caso não obtenha o resultado desejado, repita o procedimento.
Dosagem Colocar o Filtro na Posição Tempo de Funcionamento do Filtro
13 ml/m³ Filtrar 6 horas (mínimo)

As algas e as bactérias podem sobreviver ao tratamento com cloro?

É possível, se o tratamento for feito de forma inadequada. Piscinas com pouco cloro ou com excesso de ácido cianúrico, por exemplo, podem diminuir a ação oxidante do cloro permitindo que as algas e, posteriormente, as bactérias encontrem um ambiente onde possam se proliferar. O nível de ácido cianúrico na água da piscina pode ser medido através do hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou da Fita Teste Pace®. Caso a água da piscina realmente apresente níveis de ácido cianúrico maiores do que 50 ppm, a única solução é drenar parcialmente a água da piscina e repô-la com água nova. Uma forma de prevenir o excesso de ácido cianúrico na água é usar o hth® Cloro Granulado mais o estabilizador de cloro, ao invés do dicloro/tricloro (cloros estabilizados), já que uma das várias vantagens do hth® Cloro Granulado é o controle da adição de ácido cianúrico.

Aparência não é tudo

A aparência, embora importante, não é a única forma de determinar se uma piscina está limpa e saudável. É preciso que esta limpeza ocorra também no nível microbiológico, de forma a não afetar a saúde de seus usuários, eliminando o risco de transmissão de infecções tais como hepatite, otite, micoses, coléra, entre outras.

Só testes com produtos adequados, tais como o hth® Fita Teste, o hth® Teste Kit pH e Cloro, o hth® Teste Kit Completo (4 em 1) e a Fita Teste Pace® podem determinar se a piscina está apropriada para uso.

O que fazer se a água se apresenta turva e como clarificar a piscina?

Uma das principais razões da turbidez da água é a presença de partículas em suspensão. Para eliminá-las, deve-se utilizar o hth® Maxfloc. Esse produto aglomera as partículas, depositando-as no fundo da piscina - o que facilita sua retirada.

Existem duas formas de diminuir a turbidez da piscina: Clarificação (se a água estiver opaca, sem brilho) e Decantação (quando a água da piscina estiver muito suja).

Para realizar a clarificação, faça o seguinte:

  • Meça a Alcalinidade Total, verificando se a mesma está na faixa entre 80 e 120 ppm. Ajuste-a se necessário;
  • Meça o pH verificando se o mesmo encontra-se na faixa entre 7,0 e 7,4. Ajuste-o se necessário. O ideal é mantê-lo em 7,0;
  • Coloque a válvula do filtro na posição "Filtrar";
  • Adicione e misture 1,5 ml de hth® Maxfloc, para cada 1.000 litros (cada 1000 litros de água correspondem a 1 m³) em um balde com a água da piscina, espalhando a mistura sobre a superfície;
  • Filtre por um período mínimo de 6 horas, diariamente, ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro.

Como clorar a piscina com hth® Cloro Granulado ou Pace®?

  • Meça o cloro livre utilizando o hth® Fita Teste, o hth® Teste Kit pH e Cloro, o hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou a Fita Teste Pace®;
  • Verifique a dosagem necessária de hth® Cloro Granulado e, com o sistema de filtração em funcionamento, espalhe o produto por toda a superfície;
  • Filtre por um período mínimo de 6 horas, diariamente, ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro;
  • Meça novamente utilizando hth® Fita Teste, hth® Teste Kit pH e Cloro, hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou Fita Teste Pace®.

O cloro livre deverá estar na faixa de 1 a 3 ppm. Caso não esteja, repita o procedimento.

Como fazer uma decantação?

Os passos para a realização de uma decantação são os seguintes:

  • Meça a Alcalinidade Total, verificando se a mesma está entre 80 e 120ppm. Ajuste-a se necessário;
  • Meça o pH verificando se o mesmo encontra-se na faixa entre 7,0 e 7,4. Ajuste-o se necessário. O ideal é mantê-lo em 7,0;
  • Escove bem todas as paredes e o fundo da piscina. Verifique se sua escova é apropriada para seu tipo de piscina;
  • Com o filtro em funcionamento, na posição “Recircular”, adicione 6 ml de hth® Maxfloc para cada 1.000 litros (1 m³) de água da piscina diretamente na superfície da água, espalhando o máximo possível;
  • Deixe recircular por 2 horas. Desligue o filtro e deixe a água em repouso de 8 a 12 horas;
  • Aspire drenando o material decantado. Complete o nível de água e coloque o sistema de filtração para operar normalmente;
  • Aplicar hth® Cloro Granulado conforme instrução presente na embalagem;
  • Dependendo do grau de infestação de algas (piscinas muito verdes, azulejos escorregadios, presença de lodo, etc), poderá ser necessário repetir o procedimento.

Fatores que prejudicam a limpeza da piscina

Uma piscina pode ter sua limpeza prejudicada tanto pelo ambiente quanto pelos usuários. Chuvas e ventos podem interferir na qualidade da água. Os usuários, por sua vez, podem trazer para o ambiente da piscina elementos tais como suor, loções e óleos, urina e principalmente doenças contagiosas. A manutenção regular previne o aparecimento destes problemas e torna a piscina segura para uso.

Alguns fatores, entretanto, pedem por um tratamento de choque: contaminação por fezes ou animais mortos, períodos prolongados de extremo calor , grande número de banhistas , ardência nos olhos mesmo com o pH na faixa ideal, odor desagradável, crescimento de algas e rápido consumo de cloro , caracterizado pela ausência de residual de cloro livre nos testes realizados com hth® Fita Teste , o hth® Teste Kit pH e Cloro e hth® Teste Kit Completo (4 em 1) e a Fita Teste Pace®.

Como funciona a filtração da água?

O sistema de filtração tem a função de limpar a água, através da areia que está dentro do filtro, removendo as partículas de sujeira tais como cabelos, folhas, algas e outras impurezas que reduzem a ação dos produtos químicos.

Para manter o filtro em perfeitas condições, deve-se tomar as seguintes medidas:

  • Assegure-se que ele fique ligado o tempo suficiente. Consulte o fabricante do filtro para saber o tempo exato que ele deve ser mantido ligado. Esse período geralmente é de, no mínimo, 6 horas diárias – checar as instruções do fabricante - tempo necessário para que todo o volume de água da piscina (100%) passe pelo sistema de filtração (areia).
    Obs.: Vale a pena lembrar que o consumo de energia elétrica do sistema de filtração equivale a cerca de 5% do consumo mensal de um domicílio. Para a sua tranqüilidade, utilize um timer. Assim, não haverá necessidade de ligar e desligar o motor do filtro manualmente.
  • Não se esqueça de desligar o filtro toda vez que for mudar a posição da válvula e de utilizar somente areia adequada para filtros de piscina.

Como manter limpa uma piscina coletiva e solicitar a visita da hth® ou de um lojista credenciado?

O tratamento de uma piscina com grande volume de água e freqüentada por um grande número de banhistas exige cuidados especiais para que se mantenha limpa e saudável e livre de doenças.

Para tanto, recomendamos conhecer a hth® Linha Profissional e solicitar a visita da hth ou de um lojista credenciado, através do número 0800 0 112200

Como elevar um pH baixo?

pH BAIXO (abaixo de 7,0)

  • 1. Meça o pH utilizando a hth® Fita Teste, hth® Teste Kit pH e Cloro, hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou ainda a Fita Teste Pace®;
  • 2. Verifique a dosagem necessária de hth® Elevador de pH;
  • 3. Em um balde plástico com água da piscina, adicione e misture a quantidade recomendada de hth® Elevador de pH e espalhe por toda a superfície;
  • 4. Filtre no mínimo por 6 horas ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro;
  • 5. Meça novamente após as 12 horas de filtração. Caso não obtenha o resultado desejado, repita o procedimento.

Como reduzir um pH alto?

pH ALTO (acima de 7,4)

  • Meça o pH utilizando a hth® Fita Teste, hth® Teste Kit pH e Cloro, hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou ainda a Fita Teste Pace®;
  • Verifique a dosagem necessária de hth® Redutor de Alcalinidade e pH;
  • Em um balde plástico com água da piscina, adicione e misture a quantidade recomendada de hth® Redutor de Alcalinidade e pH, e espalhe por toda a superfície;
  • Filtre no mínimo por 6 horas ou de acordo com as instruções do fabricante do filtro;
  • Meça novamente após as 12 horas de filtração. Caso não obtenha o resultado desejado, repita o procedimento.

Como estar certo de que a piscina está própria para o uso?

Em primeiro lugar inspecione visualmente a piscina e observe se a água está cristalina, sem depósitos de sujeira no fundo, sem nenhum tipo de contaminação aparente, sem manchas - na água e nas bordas - e sem formação de espuma.

Odores estranhos também podem ser indicativos de problemas.

Se a piscina passar por esta inspeção visual, use o hth® Fita Teste, o hth® Teste Kit pH e Cloro, o hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou a Fita Teste Pace® para testar os parâmetros que determinam a boa qualidade da água, isto é, se ela mantém os níveis ideais de alcalinidade, pH e de cloro, que asseguram o controle das bactérias e algas que podem contaminá-la.

Riscos oferecidos por uma piscina que não esteja limpa e saudável.

Usar adequadamente uma piscina está entre as mais saudáveis e relaxantes atividades que uma pessoa pode experimentar. Entretanto, o uso de uma piscina que não esteja limpa e saudável pode acarretar riscos de contrair doenças , provocados pela proliferação de bactérias, fungos e viroses.

Estes riscos são eliminados com o tratamento correto e regular da piscina com cloro

O que é tratamento de choque?

Tratamento de Choque - ou supercloração - é a adição de cloro na água da piscina em quantidade superior à utilizada normalmente.

Recomenda-se utilizar esse recurso quando:

  • Houver contaminação na água (animais mortos, fezes, etc);
  • Houver períodos de extremo calor;
  • Houver um grande número de banhistas freqüentando a piscina;
  • Houver chuva intensa;
  • Os banhistas se queixarem de ardência nos olhos (considerando que o pH esteja na faixa ideal);
  • Ocorrer um odor desagradável na água da piscina;
  • Surgirem sinais de crescimento de algas;
  • O cloro for rapidamente consumido, não apresentando residual de cloro livre nos testes realizados com o hth® Fita Teste, o hth® Teste Kit pH e Cloro, o hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou a Fita Teste Pace®.

Importante: Depois da supercloração, utilize a piscina somente quando o residual de cloro livre estiver entre 1,0 e 3,0 ppm. Clique aqui para saber mais sobre o uso da piscina depois da supercloração

Quais cuidados tomar após o tratamento de choque?

Com a supercloração, o residual de cloro livre deverá subir além da faixa recomendada. Utilize a piscina somente quando o residual de cloro livre estiver entre 1,0 e 3,0 ppm.

Tabela de Dosagem para supercloração com hth® Cloro Granulado.
(cada 1000 litros de água correspondem a 1 m³)
Dosagem Colocar o filtro na posição Tempo de funcionamento do filtro
14 gramas/m³ Filtrar 6 horas (mínimo)

Você poderá fazer uma supercloração utilizando também hth® Super Shock.

O hth® Super Shock é um purificador de água superconcentrado (com 70% de cloro ativo), recomendado em situações de emergência ou quando houver necessidade da cloração de choque. Possui como principais características a ação rápida e a dissolução instantânea.

Obs.: O conteúdo da embalagem de hth® Super Shock (500 g) é suficiente para uma piscina de até 40 m³.

O que garante que minha piscina esteja sempre limpa e saudável?

Para assegurar que sua piscina esteja em condições de uso, recomendamos seguir a tabela de tratamento abaixo, que detalha os procedimentos que devem ser adotados para manter sua piscina limpa e saudável tanto nos meses quentes (quando ela é usada com mais freqüência) quanto nos meses frios.

Tratamento de Piscinas Residenciais no Verão

Processo Químico
Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sabado Domingo
Medir a Alcalinidade Total (entre 80 e 120 ppm) Medir uma vez por mês
Medir o pH (7,0-7,4) sim sim
Clorar com hth® Cloro Granulado ou Pace® sim sim sim
Medir o Cloro Livre sim sim sim
Clarificar com hth® Maxfloc sim
Acrescentar hth® Algicida Manutenção sim
Decantar Quando necessário
Processo Físico
Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo
Filtrar a água sim
Limpar o Pré-Filtro sim
Retrolavar o Pré-Filtro Seguir instruções do fabricante
Aspirar/Peneirar Quando necessário
Escovar Quando necessário
Usar hth® Limpa Bordas Quando necessário

Tratamento de Piscinas Residenciais no Inverno

Processo Químico
Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sabado Domingo
Medir a Alcalinidade Total (entre 80 e 120 ppm) Medir uma vez por mês
Medir o pH (7,0-7,4) sim
Clorar com hth® Cloro Granulado ou Pace® sim
Medir o Cloro Livre sim
Clarificar com hth® Maxfloc sim
Acrescentar hth® Algicida Manutenção sim
Decantar Quando necessário
Processo Físico
Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo
Filtrar a água sim
Limpar o Pré-Filtro sim
Retrolavar o Pré-Filtro Seguir instruções do fabricante
Aspirar/Peneirar Quando necessário
Escovar Quando necessário
Usar hth® Limpa Bordas Quando necessário

Obs.: Cada m³ corresponde a 1.000 litros.

* A utilização de dois produtos no mesmo dia requer um espaço de tempo de 1 hora entre um e outro.

O que é tratamento físico e tratamento químico?

O tratamento físico refere-se aos assuntos relativos à filtração e circulação da água, bem como à limpeza da área em volta da piscina e suas bordas.

O tratamento físico da piscina deve ser realizado da seguinte forma:

  • Limpe a área ao redor da piscina;
  • Procure varrer sempre no sentido oposto a ela. Isso evitará que a sujeira caia dentro da água e, conseqüentemente, prejudique seu tratamento;
  • Se a piscina estiver coberta com lona, elimine o máximo de água que ficou acumulada em cima da proteção, bem como toda a sujeira depositada.

Quando necessário, escove suas paredes e nunca utilize palha de aço, escovas metálicas ou esponjas abrasivas.

Limpe as bordas utilizando o hth® Limpa Bordas.

Obs: Nunca jogue a sujeira acumulada dentro da piscina.

O tratamento químico envolve, basicamente, o controle de três parâmetros:

Alcalinidade Total (medir 1 vez por mês), pH (medir 2 vezes por semana) e Cloro livre (medir 3 vezes por semana).

Obs: Para que os produtos químicos obtenham a máxima eficiência, estes 3 parâmetros precisam estar ajustados.

O modo mais prático e eficiente de efetuar essa medição é através do hth® Fita Teste, do hth® Teste Kit pH e Cloro, do hth® Teste Kit Completo (4 em 1) ou da Fita Teste Pace®.

Alerta: Ao manusear os produtos químicos, utilize sempre luvas plásticas, máscara e óculos de proteção. Mantenha os produtos em local arejado. Em piscinas de fibra ou de vinil, recomenda-se pré-diluir o cloro granulado e outros produtos em um balde com água antes da aplicação.

Para que serve o cloro e por que o cloro granulado é melhor para minha piscina do que o cloro líquido?

O cloro é o elemento que elimina os microorganismos da água da piscina, oxida a matéria orgânica e os metais nela dissolvidos, inibe odores desagradáveis e previne a transmissão das mais diversas doenças infecciosas - hepatite, otite, micoses, cólera, entre outras.

O hth® Cloro Granulado mantém o seu teor de Cloro ativo por até 12 meses.

Já o Cloro líquido, quando estocado, perde seu teor de cloro ativo muito rapidamente – em uma semana, a taxa de redução pode alcançar até 25%, tornando necessária uma dosagem superior ao normal para manter o mesmo efeito microbicida na piscina.

Veja abaixo as demais vantagens do cloro granulado:

Diferença Cloro Granulado X Cloro Líquido
hth® Cloro Granulado
(Hipoclorito de cálcio)
Cloro Líquido
(Hipoclorito de Sódio - Contém soda cáustica)
Quimicamente estável Quimicamente instável
Não desajusta o pH Descontrola o pH (aumenta)
Não mancha as roupas Mancha as roupas e pisos
Não irrita os olhos Irrita os olhos
Não resseca os cabelos Resseca os cabelos
Não corrói os equipamentos Corrói os equipamentos
Cloro ativo 65% muito mais concentrado Cloro ativo menor que 12% perdendo 0,3% de sua concentração a cada dia
Embalagem mais prática, de fácil transporte e de armazenagem segura Embalagem pouco resistente, de difícil manuseio e armazenagem, podendo vazar na hora do transporte
Embalagem lacrada para uma maior proteção Falta de controle de qualidade: produto "batizado"

* Dois quilos e meio de hth® Cloro Granulado equivalem a aproximadamente 20 litros de Cloro Líquido.

Fonte: HTH